A bit of music, my friends ?
Un blog sans prétention si ce n'est celle de partager un peu de musique, toutes sortes de musique, et peut-être un peu de lecture aussi de temps en temps, mais ça, c'est moins sûr ...
My favourite pianist since I heard her in Ravel's Gaspard De La Nuit when I was 14. I absolutely love her. I said I was to old to still have heroes, but if I had one, it would be her. Here is her legendary 1982 live recording of Sergei Rachmaninoff's third piano concerto. Riccardo Chailly conducts RSO Berlin. Mon (oui, "mon", parce que, dans son domaine, elle règne sur les femmes et les hommes) pianiste préféré depuis que je l'ai entendue dans Gaspard De La Nuit de Ravel, lorsque j'avais 14 ans. Je l'adore. J'ai dit que j'étais trop vieille pour avoir des héros, mais si j'en avais ne serait-ce qu'un, ce serait elle. Voici le live légendaire du 3e concerto pour piano de Sergueï Rachmaninov, enregistré en 1982. Le RSO Berlin est dirigé par Riccardo Chailly.
Piano concerto n°3 - 1st movement - part 1
Piano concerto n°3 - 1st movement - part 2
Piano concerto n°3 - 2nd movement
Piano concerto n°3 - 3rd movement - part 1
Piano concerto n°3 - 3rd movement - part 2
Many, many thanks to kimolerik for his upload and for the way he cut the concert. He managed not to butcher it and God knows it's difficult.
Pour Fabrice, extrait de l'album Red (1974), le très beau Starless, du groupe de Robert Fripp, King Crimson. Very beautiful song by legendary prog-rock band King Crimson. From The Red album (1974).
Mad World is a really great song from Tears For Fears's first album, The Hurting (1983). The song was written by Roland Orzabal, who wrote almost all of TFF's songs, and sung by Curt Smith, one of the 80's great pop voices. The official video was clearly made with absolutely no money. It features Curt Smith sitting at a window while Orzabal is making some funny dance movements outside. Rather funny. Mad World est une excellente chanson de Tears For Fears, un tube figurant sur leur premier album, The Hurting (1983). La chanson a été écrite par Roland Orzabal, qui a composé presque toutes les chansons du groupe, et elle était chantée par Curt Smith, l'une des grandes voix pop des années 80. Le clip officiel est fauché de chez fauché mais plutôt rigolo. On y voit Curt Smith assis à une fenêtre pendant qu'Orzabal s'agite dans des mouvements de danse passablement ridicules.
Years later, Gary Jules and Michael Andrews covered the song for the soundtrack of that very strange and beautiful movie that was Donnie Darko (2001). They turned it into a totally different song, a very melancholic ballad. It's gloomy and beautiful but lacks the madness created by the original version's rythm. Still a very good version. And the video shot by Michel Gondry is one of the best that I've recently seen. Des années plus tard, Gary Jules et Michael Andrews ont repris la chanson pour la BO d'un film très étrange et très beau : Donnie Darko (2001). Ils en ont fait quelque chose de complètement différent, une ballade dépressive pour ado tourmenté. Cette version cafardeuse est fort belle, mais il lui manque la folie qui jaillit du rythme très asséné de l'original. Très bien tout de même. Et le clip de Michel Gondry est l'un des meilleurs qui j'aie vus récemment.
A nice ballad by The Scissor Sisters. The song and the video reminds me a lot of James Bond movies. I'm also convinced that two of the naked models are the singers, Jake Shears and Ana Matronic. Jolie ballade des Scissor Sisters. La chanson et la vidéo rappellent beaucoup les James Bond. Je suis aussi convaincue que deux des modèles nus du clip sont Jake Shears et Ana Matronic, les chanteurs du groupe.
Ah! et essentiel avant le clip, une photo de Del :
For those who miss their fix of True Blood, Alan Ball, the creator of the series, shot six webisodes of a few minutes. His first one features vampires Eric (Alex Skarsgard) and Pam (Kristin Bauer) obviously looking for a new dancer. Pour ceux qui sont en manque de True Blood, voici un petit webisode humoristique réalisé par Alan Ball lui-même (le créateur de la série). La troisième saison est prévue pour juin, mais Alan Ball a pris le temps de filmer six mini-épisodes de quelques minutes mettant en scène les héros de la série. Le premier voit des danseuses et danseurs fort courts-vêtus auditionner devant les vampires Eric (Alex Skarsgard) et Pam (Kristin Bauer).
True Blood minisode - Eric and Pam are looking for a dancer.
In 1969, Françoise Hardy released En Anglais, already released in 1968 for the English market as The Second English Album (since she had already recorded Françoise Hardy In English, her first English album, in 1966). Unlike Françoise Hardy In English, which was a collection of covers of original English songs and of English adaptations of her songs, En Anglais is only made of covers of English songs. En 1969, Françoise Hardy sort En Anglais, déjà sorti en 1968 pour le marché anglophone sous le titre de The Second British Album (elle avait déjà sorti un premier album anglais en 1966 : Françoise Hardy In English). Contrairement à Françoise Hardy In English, qui était une collection d'adaptations de chansons françaises en anglais et de reprises de chansons anglaises, En Anglais est uniquement composé de reprises anglaises.
Some of these covers are very beautiful. It's the case of her version of a famous song by Nirvana (the 1960's Brit prog-rock band, nothing to do with Kurt Cobain) : Tiny Goddess. No words to describe it. Just listen. Certaines de ces reprises sont magnifiques. C'est le cas de la reprise d'une célèbre chanson de Nirvana (le groupe prog-rock des années 60, rien à voir avec Kurt Cobain) : Tiny Goddess. Surtout pas besoin de mots. Il suffit d'écouter.
The original version is very beautiful too, even if, for me, it lacks the very peculiar kind of dreamy melancholy that Françoise Hardy's thin and soft voice gives to all the songs she sings. La version originale est elle aussi très belle, mais il lui manque la mélancolie éthérée et songeuse qui hante la voix douce et posée de Françoise Hardy.
And for those who would like more of it, here are two other versions of the song by Françoise. The first is an adaptation in French : Je Ne Sais Pas Ce Que Je Veux ("I don't know what I want"), and the second is an adaptation in Italian : La Bilancia Dell'Amore ("the scale of love"). Pour ceux qui en voudraient plus, voici deux autres versions de la chanson par la jeune Françoise. La première est une adaptation en français : Je Ne Sais Pas Ce Que Je Veux, et la seconde est une adaptation en italien : La Bilancia Dell'Amore ("la balance de l'amour").
Je Ne Sais Pas Ce Que Je Veux - Françoise Hardy - 1968 (released on EP)
Both those vids are full of absolutely gorgeous pics of Françoise Hardy, btw. Au passage : ces deux vidéos regorgent de photos absolument magnifiques de Françoise Hardy.
And let's finish with another rarity : a 1968 live version for la Rai Due of La Bilancia Dell'Amore by a very, very pretty Françoise Hardy. Et pour finir, une autre rareté : une version live de 1968 de La Bilancia Dell'Amore par une très, très jolie Françoise Hardy.
La Bilancia Dell'Amore - Françoise Hardy - 1968 live - Rai Due