Out Of Time - The Rolling Stones & Chris Farlowe

One of my favourite songs by The Stones : Out Of Time, written by Jagger and Keith Richards, for the incredible Aftermath album (1966). It's not very well-known. It's got that soul sound that reminds me of Motown and Phil Spector, that's probably why I love it so much. I love the mean and witty lyrics too :
Une chanson méconnue des Stones, une chanson que j'adore : Out Of Time, écrite par Jagger et Richards pour le sublime album Aftermath (1966). C'est une chanson rock et soul à la fois, qui rappelle les standards de la Motown et de Phil Spector. C'est sans doute pour ça que je l'aime autant. J'aime beaucoup les paroles aussi, pleines de sel et plutôt méchantes :


You thought you were a clever girl
Giving up your social whirl
But you can't come back and be the first in line, oh no
You're obsolete my baby
My poor old-fashioned baby
I said baby, baby, baby you're out of time


Out Of Time - The Rolling Stones - 1966


Merci à ESaetre pour la mise en ligne.

Très bonne reprise de l'Anglais Chris Farlowe en 1966/ Very good cover by English singer Chris Farlowe in 1966 :


Out Of Time - Chris Farlowe - 1966


Merci à meteorito pour la mise en ligne.

Oh Mandy - The Spinto Band

You've got to love The Spinto band. Those guys look like complete nerds but they make some of the best pop-rock music I've heard coming from the United States in years : original and poetic. Here is their hit, Oh Mandy. Beautiful video.
Excellent groupe que The Spinto Band. Ces types ont un look de nerds finis, mais ils font l'une des meilleures pops américaines que j'aie entendue depuis longtemps : originale, nerveuse et poétique. Voici leur hit, Oh Mandy. Superbe vidéo.

Oh Mandy - The Spinto Band - 2005


Merci à waverlyflams pour la mise en ligne.


Oh Mandy figure sur l'album Nice And Nicely Done, sorti en 2005.
You can find Oh Mandy on the Nice And Nicely Done album (2005).

The Touch - Kim Wilde

Pour Fabrice, un Kim Wilde moins connu : The Touch (chanson écrite par Marty et Ricki Wilde), en 1984. Clip plutôt rigolo.
For Fabrice, a not so famous Kim Wilde song : The Touch, written by Marty and Ricki Wilde and released in 1984. Funny video.

The Touch - Kim Wilde - 1984


Merci à onecharmingbastard pour la mise en ligne.

Pour info, Kim sera en concert au Spiroudôme de Charleroi, en Belgique, le 24 avril 2010, pour une Night Of The Proms, où elle reprendra ses tubes avec, entre autres, des musiciens classiques. La chanteuse de Texas, Sharleen Spiteri, y sera aussi. Infos ici.
FYI, Kim will be in Belgium on the 24th of April 2010 for The Night Of The Proms (which means symphonic orchestra). The concert will take place at Charleroi's Spiroudôme. Texas' singer, Sharleen Spiteri, will be there too. Further information here.

Merci à J.-P. de Nice pour l'info.

Cambodia - Kim Wilde

Encore pour Fafa, l'une des meilleures chansons de Kim Wilde, écrite celle-ci par son frère et par son père : Cambodia, sortie en 1981.
One of my fav songs by Kim : Cambodia, written by her brother and her father and released in 1981.


Cambodia - Kim Wilde - 1981


Merci à cdyaro pour la mise en ligne.


Et voici une excellente version live de 2008 que j'ai trouvée grâce au blog de J.-P. de Nice, que je remercie au passage : DAY-BY-DAY-KIM-WILDE (aussi en lien en haut à droite). Kim reprend son tube pour The Night Of The Proms, à Dortmund (Allemagne), avec orchestre, excusez du peu. Grande forme vocale et très bon boulot des ingénieurs du son. Fabrice, je suis sûre que tu vas adorer.
And here is a great 2008 live that I found thanks to J.-P.'s blog, DAY-BY-DAY-KIM-WILDE. Kim sings her 1981 hit in Dortmund, Germany, with an orchestra, for The Night Of The Proms. Great vocal shape and great sound engineering. Highly recommanded.


Cambodia - Kim Wilde - 2008 live at The Night Of The Proms in Dortmund, Germany.


Un grand merci à KimWildeRockchick pour la mise en ligne

Je Ne Suis La Pour Personne - Françoise Hardy

Two versions of the same song, both by French singer-songwriter Françoise Hardy : Je Ne Suis Là Pour Personne ("I'm Here For No One"), written by Hardy and J.-P. Castelein. First, the original 1968 acoustic version, then the 1989 electric remake with a very classy Françoise Hardy sporting a black suit and a white shirt.
Deux versions de la même chanson, toutes deux par Françoise Hardy : Je Ne Suis Là Pour Personne, chanson écrite par Hardy et J.-P. Castelein. D'abord, l'original acoustique de 1968 ; ensuite, le remake électrique de 1989 (avec une Françoise très classe en costard noir et chemise blanche).


Je Ne Suis Là Pour Personne - Françoise Hardy - 1968 original version.


Merci à 65Seasons pour la mise en ligne.


Je Ne Suis Là Pour Personne - Françoise Hardy - 1989 electric remake.

Premiere Rencontre - Kim Wilde

Kim Wilde singing live and in French : Première Rencontre, a song written in 1973 by Michel Berger for Françoise Hardy. It's not always in tune and kim is not too sure about the lyrics , but it's quite cute.
Encore une vidéo pour Fafa : Kim chantant Première Rencontre de Michel Berger. L'image n'est pas bonne, Kim chante un peu faux et n'est pas très sûre de son texte, mais c'est plutôt mimi.

Le texte :

Je restais seule dans ma chambre, rêvant de celui qui viendrait
Me sortir un jour de l'enfance at avec qui je partirais loin

S'il m'avait fallu le décrire, bien sûr je me serais trompée
Mais j'aimais déjà son sourire avant de l'avoir rencontré

Avant que le concert commence, quand tous les musiciens s'accordent
Un peu comme la mer qui avance, un peu comme le mal au coeur

Quand je l'ai vu c'était un peu ça, il n'avait rien de plus qu'un autre
Mais j'ai su que c'était celui-là et pas un autre.


Première Rencontre - Kim Wilde - 1987 live at La Fête de l'Humanité, in France.


Merci à Graduetefor2006 pour la mise en ligne.

Listen to the original here/ Ecoutez l'original ici : Click !

Les Nuits Sans Kim Wilde - Laurent Voulzy

Encore pour Fabrice. Gros tube en France que cette chanson écrite par Laurent Voulzy pour la musique et Alain Souchon pour les paroles. Voulzy y attend désespérément Kim, laquelle apparaît d'ailleurs dans le clip et sur la chanson (backing vocals). Pour l'occasion, elle s'essaie d'ailleurs un peu au français : "Lauwrent, il est l'hure de do'mi', enlève tes lounettes". Je crois quand même que le plus marquant, dans ce clip, c'est le look de Voulzy : un mélange de Prince et de Michael Jackson qui m'a soudain fait réaliser que, oui ! j'avais décidément déjà vu le chanteur gay Sliimy quelque part !
This song was a big hit in France in the 1980's. Its lyrics were written by Alain Souchon, and its music by Laurent Voulzy. Voulzy sings about his sad nights without singer Kim Wilde, who appears in the video and in the song (she's the one doing the backing vocals). She also says a few words in French for the occasion : "Laurent, il est l'heure de dormir, enlève tes lunettes" ("Laurent, it's time to sleep, remove your glasses"). Check Voulzy's look, btw : it's a mix of Prince and Michael Jackson, which is rather funny ;).

Les Nuits Sans Kim Wilde ("Nights Without Kim Wilde") - Laurent Voulzy - 1985


Merci à Graduatefor2006 pour la mise en ligne.


And here is the story behind the song by Laurent Voulzy himself (sorry, it's in French, but someone explains in English what it is about on youtube, underneath the vid ;) ).
Et voici l'histoire de la chanson racontée par Lolo lui-même, sur MCM :



Merci à Graduatefor2006 pour la mise en ligne.